:31:02
""Истината е някъде там"", Алън.
:31:06
Харесваш ли Лед Зепелин?
:31:07
Да, те са върхът.
:31:10
Те са любимата ми група.
:31:13
Не си като другите момичета.
:31:16
Знам.
:31:25
Не мога да повярвам,
че сме готови. Стана доста бързо.
:31:29
Корабът изглежда страхотно.
:31:31
Не беше толкова зле.
С мачтата ще е най-трудно.
:31:34
Той изобщо няма да разбере.
:31:37
Е, какво си направил?
:31:42
Хайде, Алън. Чувала съм
тази история поне десет пъти.
:31:45
Не отричай. Говори се,
че си истинска напаст.
:31:48
Такъв съм, истинска напаст.
:31:51
Писах по стени, наводних
тоалетната. Такива работи.
:31:54
Психологът казал на нашите,
че това е потисната агресия.
:31:58
Бил си съобщил за бомба
по време на родителска среща.
:32:00
Тогава ме хванаха.
:32:02
Гадно.
:32:04
Бях в изпитателен срок за малко.
:32:06
Но това бе отдавна,
вече съм съвсем различен човек.
:32:10
Да, бе.
:32:11
Не, наистина.
:32:12
Алан, как върви?
:32:16
Татко.
:32:17
Наминах да те видя
на връщане от летището.
:32:21
-И да ме провериш?
-И да те проверя.
:32:24
Разбира се. Това ми е работата.
Аз татко, ти син, нали?
:32:27
-Това е Кристи.
-Здравейте.
:32:30
-Живее до нас.
-Здравей.
:32:33
-Алън, какво е станало тук?
-Нищо.
:32:36
Нищо не е станало?
:32:39
Така ли?
:32:43
А как ще обясниш това?
:32:45
Бършех прах и го бутнах.
:32:48
С бухалка ли си го бърсал?
:32:51
Трябва да тръгвам.
:32:53
Щях да си забравя нещата.
:32:59
Чао, Алън.