:44:01
Знам, че не беше редно.
Съжалявам.
:44:05
Казах го най-накрая.
:44:09
Добре.
:44:12
Честно е от твоя страна,
че казваш истината.
:44:16
Значи си заложил инструментите
ми, за да платиш на Джо?
:44:20
Не! Сигурен съм,
че играчките са ги взели.
:44:23
Какво?
:44:25
Играчките.
:44:27
Искаш да ме побъркаш ли?
:44:30
Нарочно ли изпадаш в...
:44:33
-Как се казваше? Открита...
-Агресия.
:44:36
-Открита агресия...
-Това не е агресия!
:44:38
Играчките са виновни!
Те са като живи. Виж.
:44:44
Хайде, Арчър. Помогни ми.
:44:48
Кажи нещо.
:44:50
Стой! Кой е там? Говори.
:44:52
Алън, моля те.
:44:55
Трябва да те питам нещо.
Взимаш ли наркотици?
:44:58
Не!
:44:59
Смъркаш ли, пушиш ли трева?
Трябва да знаем!
:45:03
Не взимам наркотици!
Войниците са виновни!
:45:06
Стига толкова! Престани!
:45:08
Знаеш ли, Алън,
:45:10
аз съм
:45:13
объркан.
:45:19
Как можа! Защо не каза нещо?
:45:21
Млъкни! Не ми говори! Нито дума!
:45:25
Умник. Трябва да ви накълцам
на парчета.
:45:28
Татко мисли, че съм луд.
Кристи мисли, че съм идиот,
:45:32
а когато Джо разбере, че не мога
да платя, ще ми строши краката.
:45:36
Горгонитите не са унищожени.
:45:39
Какво?
:45:40
Майор Хазард търси горгонитите.
Те не са унищожени.
:45:46
Ако командосите ги бяха
унищожили, нямаше да ги търсят.
:45:51
Добре, къде са?
:45:54
Братята ми правят това,
което умеят най-добре.
:45:57
Те се крият.