:19:01
Man kan købe små antenner.
:19:04
- Så kan man ikke få alle kanalerne.
- Han har nok fået rabat.
:19:09
- Alan, du skal passe butikken.
- Du glemte din billet.
:19:14
Min billet. Tak, min dreng.
Der var du vaks.
:19:18
Sommetider gør jeg noget rigtigt.
:19:22
- Kør forsigtigt.
-Jeg ringer.
:19:25
Giv mig et kys.
:19:27
Farvel, min dreng.
:19:45
- Huskede du at låse døren?
-Ja.
:19:48
- Tømte du kasseapparatet?
-Ja, og jeg slukkede også lyset.
:19:52
-Jeg spurgte bare.
-Jeg kvajer mig ikke hver eneste dag"!"
:20:19
Hvad...?
:20:25
Hvordan pokker kom du derned?
:20:37
Hvad var det nu?
Stands"!" Hvem der?
:20:41
Vær hilset.Jeg er Archer,
gorgonitternes gesandt.
:20:46
Ja, ja.
:20:48
- Tag dig i agt. Der vises ingen nåde.
- Det siger du ikke?
:20:53
Tag dig i agt.
:20:55
Jeg skal nok passe på.
Tak for rådet.