:06:00
Igraèke koje ustvari rade ono
to rade u reklamama.
:06:04
To je zanimljiva ideja.
:06:06
Zaboravite na glupost
"baterije nisu uraèunate".
:06:08
Postavite im dugotrajne
GloboTech litijske æelije.
:06:10
Radit æe zauvijek.
To æe razbjenjeti momke u Evereadyu.
:06:15
to kaete na ovaj moto? "Komando
Elita. Svi drugi su samo igraèke."
:06:19
"Svi drugi su samo igraèke."
:06:21
Da i to je dobro.
Naravno.
:06:23
Gospodine?
:06:25
Znate, ta vrsta kompjuterske moæi
ne izgleda ba izvodljivo...
:06:29
Irwine, mi smo dio GloboTecha.
Mi moemo pronaæi tu tehnologiju.
:06:33
Nai projektili mogu pronaæi kopile udaljeno
7.000 milja i nabiti mu bojevu glavu u guzicu.
:06:38
To neæe biti problem. Oni su vojnici.
to je potrebno vojnicima?
:06:42
Kape?
Kamuflaa?
:06:45
Gospoðice Kegel?
:06:47
Neprijatelji, gospodine.
:06:48
Neprijatelji. Vidite, ova runa
stvorenja su neprijatelji...
:06:52
...i nai momci ih trebaju
naæi i istrijebiti.
:06:55
Ne, oni nisu...
Gospodine?
:06:58
Zar ne mislite da je
to malo nasilno?
:07:00
Upravo tako.
Zovimo to akcijom, ne nasiljem.
:07:03
Klinci vole akciju.
Ona prodaje.
:07:06
Uostalom, zbog èega se brinete?
To su samo igraèke.
:07:12
Ne mogu vjerovati.
Ovo je stvarno pogreno.
:07:17
Ovo je totalna perverzija svega to
sam smislio da ovi Gorgonitei budu!
:07:20
Zaista, Irwine.
Ovo je zlatna prilika.
:07:23
Ako ovo ostvarimo, Mars æe nam jesti iz ruku.
:07:26
Usput, gospodo...
:07:27
...gospodin Mars oèekuje da proizvod
bude spreman za distribuciju za tri mjeseca.
:07:30
Tri mjeseca?
:07:32
Ne. Potrebno je
najmanje est mjeseci.
:07:35
Proizvodu je potrebno
testiranje i sklapanje...
:07:37
Tri mjeseca je u redu. Recite gospodinu
Marsu da æe biti spremni do tad.
:07:40
U redu, onda.
:07:42
Ovo su vae sigurnosne kartice.
:07:44
One vam daju neogranièeni pristup
svoj tajnoj Globo tehnologiji.
:07:48
Ovo su vae osobne, tajne lozinke.
Sad ih zapamtite.
:07:55
Moja je "Gizmo".
:07:57
Rekla sam "tajne".