:55:00
Hoæe li nam je pomoæi naæi?
:55:03
Mislim da je neæe
naæi tamo.
:55:05
Alane...
:55:06
...ako Gorgon nije na tom
prozoru, je li na ovom?
:55:13
Nema nita na prozorima.
:55:15
Postoje stvari izvan njih.
:55:18
Koje stvari?
:55:20
Zna, vani.
:55:21
Drveæe, stupovi...
:55:25
...Christyna kuæa.
:55:27
A iza toga?
:55:29
Trgovaèki centar.
:55:31
A iza toga?
:55:33
Autoput.
:55:35
A iza toga?
:55:37
Oko milijun hektara farme.
:55:40
A to je iza toga?
:55:44
Ne znam.
:55:48
Gorgon.
:55:52
Uivo, preko satelita, 257 kanala.
:55:56
Titlovi za one sa
oteæenim sluhom...
:55:58
...i Dolby Stereo, upravo
ovdje, upravo sad!
:56:04
Kakva lijepa slika.
Savrena je.
:56:07
Ne znam.
Izgleda malo nejasno.
:56:12
Daj da pokuam neto drugo.
:56:16
O, zaboga!
Phile!
:56:21
Moda ako malo
namjestim osvijetljenje.
:56:24
Ne, to je boja.
Previe svijetlih nijansi.
:56:29
Sad je zelena.
:56:31
Budite u pripravnosti.
:56:33
Moramo neutralizirati
ove civile.
:56:35
Mnogo sam platio.
Ne elim nikakve duhove.
:56:49
Za mnom.
:56:54
To je zamka, gospodine.
:56:57
Donesi ovamo, vojnièe.