Small Soldiers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:06:00
Bonecos que fazem mesmo
o que aparece nos anúncios.

:06:04
É uma ideia interessante.
:06:06
Esqueçam as "pilhas não incluídas".
:06:08
Ponham uma pilha de lítio da GloboTech.
:06:10
Funcionam para sempre.
lsso vai chatear os tipos da Duracell.

:06:15
Que tal este slogan? "Comando Elite.
Outra coisa é apenas um brinquedo."

:06:19
"Tudo o resto é apenas um brinquedo."
:06:21
Também é bom.
:06:23
Senhor?
:06:25
Esse tipo de poder informático
não parece ser viável...

:06:29
Pertencemos à GloboTech.
Podemos descobrir a tecnologia.

:06:33
Os nossos mísseis conseguem descobrir
um avião a 11.000km e aniquilá-lo.

:06:38
Isto não será problema. São soldados.
De que precisam os soldados?

:06:42
- Capacetes?
- Camuflagem?

:06:45
Menina Kegel?
:06:47
Inimigos.
:06:48
Inimigos. Estes monstros horrorosos
são o inimigo...

:06:52
e os nossos soldados
têm de os encontrar e destruir.

:06:55
Não, eles não são...
:06:58
Não acha que isso é um pouco violento?
:07:00
Exactamente. Chame-lhe acção,
não violência.

:07:03
Os miúdos adoram acção. A acção vende.
:07:06
Estão preocupados com quê?
São apenas brinquedos.

:07:12
Não posso crer. lsto está errado.
:07:17
É a perversão total de tudo
o que os Gorgonitas deviam ser!

:07:20
Cala-te. É uma excelente oportunidade.
:07:23
Se conseguirmos,
o Mars virá comer ás nossas mãos.

:07:26
A propósito, senhores,
:07:27
o Sr. Mars espera o artigo
pronto para envio daqui a três meses.

:07:30
Três meses?
:07:32
Não, demora pelo menos seis meses.
:07:35
Há os testes e foco...
:07:37
Três meses chega.
Diga-lhe que estarão prontos nessa altura.

:07:40
Está bem.
:07:42
Eis os cartões de segurança.
:07:44
Dão-lhes acesso ilimitado a toda
a tecnologia ultra-secreta da GloboTech.

:07:48
Estas são as vossas palavras-passe
secretas. Memorizem-nas agora.

:07:55
A minha é "Gizmo".
:07:57
Eu disse "secretas".

anterior.
seguinte.