Small Soldiers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:01
Fixe.
:16:03
Já sei o que quero!
:16:05
Quero o soldado!
Estão a andar e a lutar e são tão fixes!

:16:12
Para onde foram?
:16:15
Que tal este?
:16:17
Não, quero o outro.
:16:19
Major Chip Hazard. É este.
:16:22
- Quanto custam?
- Muito.

:16:24
A mãe e o pai
não te vão comprar um destes.

:16:26
Vão pois. Eles compram-te
aquelas bonecas estúpidas.

:16:29
Já chega, Timmy.
:16:33
Guarda-me um dos musculosos.
:16:35
- E um monstro também.
- Acho que não, fedelho.

:16:37
- Vou procurá-lo e guardo-o até amanhã.
- E o lança-chamas?

:16:42
- Quando vou receber aquele boneco?
- Nunca, se não te calares.

:16:49
Aparece de vez em quando.
:17:14
- Morre com honra, cobarde.
- Estão aí.

:17:24
Parabéns. Estás praticamente vendido.
:17:28
Quanto a ti, não tenho tanta certeza.
:17:34
Troglokhan.
:17:41
Punch-it.
:17:45
O bilhete do pai!
:17:51
Mala,
:17:54
pasta, chaves. Chaves.
Onde estão as minhas chaves?

:17:57
Onde as deixaste.
:17:58
E onde é que as deixei?

anterior.
seguinte.