Small Soldiers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:09
- Dá-me isso!
- lsso é meu!

:43:14
Rende-te, aliado dos Gorgonitas.
:43:17
Encontraste o teu oponente.
:43:19
Ai, sim?
:43:21
Rende-te ou morre!
:43:25
Médico!
:43:34
Aparece!
:43:37
Que diabo se passa aqui?
:43:41
A tua mão! Que aconteceu?
:43:44
Como cortaste a mão?
Que estás a fazer aqui em baixo?

:43:48
Está tudo bem.
:43:53
Quando estiveste fora,
comprei alguns soldados ao Joe.

:43:56
Pensei vendê-los antes de voltares.
:43:58
Para variar, daria algum lucro à loja.
:44:01
Sei que foi errado. Lamento.
:44:05
Pronto, já disse.
:44:09
Está bem.
:44:12
Acho muito honesto da tua parte
dizeres a verdade.

:44:16
Então, empenhaste as minhas ferramentas
para poderes pagar ao Joe?

:44:20
Não! Tenho quase a certeza
que os bonecos as levaram.

:44:23
O quê?
:44:25
Os bonecos.
:44:27
Estás a tentar irritar-me?
:44:30
Estás deliberadamente a fazer...
:44:33
- Qual é o termo? Agressão...
- Projectada.

:44:36
- Agressão projectada...
- Não é agressão!

:44:38
São estes bonecos!
Parece que estão vivos. Olha.

:44:44
Vá lá. Dá-me uma ajuda.
:44:48
Diz alguma coisa.
:44:50
Alto! Quem vem lá? Fala comigo!
:44:52
Por favor.
:44:55
Tenho de te perguntar.
Tomas anfetaminas?

:44:58
Não!
:44:59
Então é meta-anfetamina, ópio, heroína?
Temos de saber!


anterior.
seguinte.