:01:03
Al, der er Powell med
minister Kirkland. Zoom ind på dem.
:01:07
Kan vi ikke gå ind? Skal jeg stå her
som en tomhjernet vejrblondine?
:01:15
Velkommen til en tv-begivenhed
fra Powell Pay-Per-View!
:01:20
De heldige er allerede inde -
:01:23
- mens det tropiske uvejr
Jezebel pisker -
:01:27
- uden for
den ærværdige Atlantic City Arena.
:01:31
Aftenens sværvægtskamp markerer
enden for den historiske arena.
:01:36
Det er stedets sidste arrangement ...
:01:39
Hvad har vi af tid?
Mit hår ser herrens ud.
:01:42
- Jeg er på tv ... Jeg er på tv!
- Jeg er på om 30 sekunder!
:01:48
Mon ikke folk ville stemme på mig?
:01:50
Man må have sit fjæs på skærmen.
:01:54
Rick Santoro.
Richard Santoro ... Ricky!
:01:57
- Spiller du på kampen?
- Hvor er Jimmy George?
:02:00
l gangen ved Tylers omklædningsrum.
Sæt en 50'er for mig.
:02:06
- På hvem?
- Hvem ...? På Tyler, selvfølgelig!
:02:09
- Alle 50 ...?!
- Årh, hold op, hr Kæphøj!
:02:13
- Sæt da bare det hele!
- Her her du 100.
:02:20
... mod udfordreren
José Pacifico Ruiz -
:02:24
- i en kamp over 12 omgange mellem
en kontrabokser og en slagsbror.
:02:30
- lkke, Lou Logan?
- Korrekt.
:02:33
Hej, skat, hvad så ...?
Jeg håbede, det var dig.
:02:39
Til ""næsten"" lykke!
Ja, jeg kommer da.
:02:42
Jeg vil være der, når den slår tolv!
Ja, jeg tager noget med.
:02:49
Det er en overraskelse.
Siger jeg det, så ... Netop, skat.
:02:54
Overhovedet ikke.
Jeg siger ikke et ord.
:02:58
Skamløst! Monique, du må ikke
sige den slags over mobilen!