:14:11
- Forsvind!
- Hold kæft!
:14:14
Få de svin ud!
:14:23
Der lød to skud. En pige truede ham,
tog et eller andet, blev ramt og løb.
:14:32
Luk arenaen!
Brug din radio og få stedet lukket!
:14:48
Rolig!
Hvad er der sket dig?
:14:53
- Slip!
- Kom her!
:14:55
Op med båren ... Gør plads!
Få de folk væk!
:15:00
Få ambulancen
op til hovedindgangen.
:15:03
Du skal nok klare den, Charles.
:15:06
Du kommer på hospitalet.
Bare rolig.
:15:10
Få folk væk fra gangen!
:15:13
Han dør.
Og det er min skyld.
:15:16
Jeg skulle ikke være gået. Der
blev fri bane. Hvad har jeg gjort?
:15:22
Hold kæft med det, mens folk lytter.
:15:25
Jeg bad udtrykkeligt om
at få ansvar for sikkerheden.
:15:30
Jeg sagde,
Kirkland var tryggere med mig -
:15:34
- fordi jeg kender byen,
arenaen og det lokale politi.
:15:38
Jeg får opgaven, forlader posten
og ministeren bliver skudt!
:15:41
- Hvorfor gik du?
- Jeg kan komme for en krigsret!
:15:44
Det sker ikke.
Det må vi sørge for!
:15:48
Du kommer ikke i fængsel. Glem det.
Men hvorfor forlod du din plads?
:15:54
Hende den rødhårede ...
Hun gik, og jeg fulgte efter herop.
:15:59
Sig ikke ""rødhåret pige"" ...
Det hedder ""mistænkte"".