:54:00
Nu tager vi en lille snak.
:54:05
Lortehotel!
En fyr stormede ind på mit værelse.
:54:09
- Hvilken fyr? Hvor?
- Nu skal du se ...
:54:16
Jeg sidder og skriver til min kone,
da en fyr pludselig brager ind.
:54:36
Hun må være gået med ham.
Er det en lyddæmper?
:54:40
Hvordan så han ud?
:54:44
- Hvor går du hen?
- Han forfølger mig.
:54:48
Du er tryg her. Jeg er politimand.
Jeg beskytter og tjener dig.
:54:54
Her er et hyggeligt trin.
Vi sætter os -
:54:57
- og falder ned.
Hvordan går det armen?
:55:01
Nu dør du ikke pludselig?
Kan vi tale lidt?
:55:08
Nej, tak.
:55:13
Hvorfor løb du?
:55:16
Jeg ved ikke rigtig, hvad jeg gør ...
:55:19
Det interesserer mig ikke.
Jeg vil kun høre, hvad du ved.
:55:29
Jeg er på Powell Aircraft, hvor
jeg laver rapporter om våbentest.
:55:36
- Mener du missiler?
- Ja.
:55:39
Jeg har fulgt testresultater for det
nye AirGuard, og de er perfekte.
:55:45
Det er de aldrig.
Derfor vidste jeg, der var noget galt.
:55:51
Jeg sendte Kirkland en anonym mail
og sagde, det nok var falske tal.
:55:56
Han skrev tilbage
og bad mig skaffe beviser.