:10:04
Πρέπει να φύγεις.
:10:06
Θα σταματήσεις να παίζεις τη
συνείδησή μου; Δεν κρατιέσαι!
:10:10
Πήγαινε στην Ουάσινγκτον,
θα πάρω κολλητούς μου...
:10:15
...θα σου κανονίσω συνέντευξη
και θα σε βολέψουμε κάπου.
:10:17
Η Ασφάλεια Διπλωματών πληρώνει
τα διπλά απ'όσα παίρνεις.
:10:21
Τα λέμε μετά. 'Εβαλα λεφτά στον
αγώνα και δεν θέλω να ξενερώσω.
:10:24
Γιατί απόψε έχουμε αγώνα!
:10:26
Μην μεγαλώσεις τον Μάικλ σε
αυτή την παραλία. Είναι βόθρος.
:10:30
Είναι δικός μου βόθρος
και τον λατρεύω!
:10:32
'Ολοι με ξέρουν. Είμαι δικτυωμένος
σε ολόκληρη την πόλη.
:10:36
Αν βγω αρκετά στην τηλεόραση,
θα μπω υποψήφιος δήμαρχος...
:10:39
...γιατί εγώ φτιάχτηκα γι'αυτό
τον βόθρο και είμαι ο βασιλιάς!
:10:48
Κοίτα! Κορο¨ϊδεύει τον
πρωταθλητή χωρίς οίκτο.
:10:51
Πρώτη φορά βλέπω τέτοια επίδειξη
ασέβειας σε έναν πρωταθλητή.
:10:55
Σταμάτα να τρέχεις
και χτύπα τον!
:11:04
Ούτε που βλέπει τον αγώνα.
:11:24
Πάνω! Σήκωσε την
άμυνά σου, βρε ηλίθιε!
:11:33
Μωρό, μ'έπιασες
σε άσχημη στιγμή.
:11:35
Εντάξει, αλλά μάντεψε γρήγορα.
Το θες πολύ και θα σε ζεστάνει.
:11:40
'Οχι, Μονίκ, δεν είναι αυτό.
Το έχω πάνω μου. Περίμενε.
:11:43
'Αντζελα, ο αγώνας άρχισε.
:11:47
Η ντελάξ πίτσα έχει κεφτέδες.
Κλείνω, άρχισε ο αγώνας.
:11:54
Γουστάρω τα χάδια,
αλλά όχι όταν οδηγώ.
:11:58
Η θέση είναι πιασμένη.