:46:08
-Αυτή είναι!
-Δεν είναι κοκκινομάλλα.
:46:09
Είναι κάποια άλλη.
Πού είναι αυτό το μπαρ;
:46:12
Ουόλτ, φεύγουν!
:46:15
Πάρε τον ασύρματο
και μείνε στο κανάλι 3.
:46:30
Αυτή είναι.
:46:32
Εντοπίσαμε την κοπέλα.
:46:44
-Πού είναι;
-Δίπλα στα ασανσέρ.
:46:49
Αναλαμβάνω εγώ. Ευχαριστώ.
:47:14
Δεν τη βλέπω, Ουόλτ.
Ουόλτ, πού είναι;
:47:19
Είσαι απέναντι.
:47:21
Παίζουν "Και Οι 7 'Ηταν
Υπέροχοι" δίπλα στα ασανσέρ.
:47:24
Τους είδα!
:47:32
Παίζω τα ψιλά μου.
:47:34
-Θέλω να πάω πάνω.
-Κι εγώ.
:47:55
Θέλω να πάω πάνω τώρα. Αν δεν
έρθεις, θα βρω κάποιον άλλο.