1:08:03
Τους είπα ότι δεν μπορούσαν
να βάλουν κάμερα εκεί πάνω.
1:08:17
Μην κοιτάς με πληγωμένο ύφος.
Δεν πάει με τη φάτσα σου.
1:08:21
Μόλις έμαθα ότι ο υπουργός
Τσαρλς 'Εβαν Κέρκλαντ πέθανε.
1:08:26
Απεβίωσε στις 10:48 μ.μ.
1:08:30
Εκφράζω τα συλλυπητήριά μου
στην οικογένεια του Υπουργού...
1:08:36
σε όλο το έθνος...
1:08:38
...και τον λαό που
τόσο πιστά υπηρέτησε.
1:08:50
'Εχω και κάτι άλλο να πω.
1:08:54
Σε όσους θα προσπαθήσουν
να μας τρομοκρατήσουν...
1:08:59
...και να μας εκτρέψουν
από τον δρόμο της ειρήνης.
1:09:04
Θέλω να ξέρετε ότι παρά
το ό,τι συνέβη εδώ απόψε...
1:09:07
...δεν αποθαρρυνόμαστε!
1:09:10
Η παραγωγή του πυραύλου
"Εργκάρντ" θα προχωρήσει...
1:09:14
...σύμφωνα με τις επιθυμίες
του υπουργού Κέρκλαντ!
1:09:19
Αυτό ονομάζεται:
"Πρώτη γραφή της Ιστορίας".
1:09:23
Και θα το πιστέψουν.
1:09:26
Γιατί διάλεξες εμένα;
1:09:29
Γιατί με ήθελες δίπλα σου;
1:09:32
Πρώτο, ήθελα μπάτσο να
υποστηρίξει το άλλοθί μου.
1:09:35
Δεύτερο...
1:09:38
'Ηξερα ότι μπορούσα να σ'αγο-
ράσω αν κάτι δεν πήγαινε καλά.
1:09:41
Δεν πίστευα ότι
θα έφτανες ως εδώ.
1:09:44
Είσαι ο καλύτερός μου φίλος.
1:09:48
Με χρησιμοποίησες.
1:09:51
Μ'έκανες κορόιδο.
1:09:54
Κι αυτό με πληγώνει.
1:09:56
Εγώ θα έκανα τα πάντα για σένα.