:19:00
Peluca rubia,
cabello oscuro debajo.
:19:02
Quédate aquí con todos los agentes
que consigas.
:19:04
Registraré todo hasta encontrarla.
Vengan conmigo.
:19:08
Discúlpeme.
Mayor Dunne, señor.
:19:11
¿Nos daría la identidad del asesino?
:19:13
- ¿Qué se siente al ser un héroe?
- ¡Fuera de aquí!
:19:19
Dije que no quiero prensa
en el estadio, Lou. ¡No en el estadio!
:19:22
Pensé que te referías
a los otros idiotas, no a mí.
:19:26
Esta es una gran oportunidad.
:19:28
No puedes mostrar este desastre.
El tipo tiene familia. Ten piedad.
:19:32
Está bien, no filmaré los espaguetis.
:19:35
Por favor. En las declaraciones,
un periodista hace las preguntas.
:19:39
Así se hace.
Por favor. Deja que sea yo.
:19:42
¿La grabación para TV paga
está ahí arriba?
:19:44
Sí. No sabes lo que
esto significaría para mí.
:19:48
¿Crees que quiero hacer la mierda
de TV paga toda mi vida?
:19:51
¿Sabes que Rather tuvo su oportunidad
con el asesinato de Kennedy?
:19:55
¡Me das asco!
:19:56
Si sales en TV, ¿quién mejor que
tu amigo Lou haciéndote preguntas?
:20:02
Además, puede haber $2,000,
en efectivo.
:20:04
Eres un ser humano repulsivo.
:20:07
Cinco mil en una hora.
:20:09
Felicitaciones, Lou.
¡Eres el hombre!
:20:11
Prepárate en el hall. No quiero
una cámara de TV en el estadio.
:20:14
Es la escena de un crimen.
:20:16
Siempre podrás contar conmigo, amigo.
:20:18
Fíjate si puedes conseguirme otra camisa
si voy a estar en TV.
:20:21
No quiero verme así.
Quiero verme elegante, como tú.
:20:26
Y, sí, aquí te devuelvo tus 100.
:20:30
Se cancelaron las apuestas.