1:01:02
Sácame de aquí. No volverás a verme.
Puedo cuidarme sola.
1:01:06
Lo has hecho muy bien hasta ahora.
1:01:09
- Lo siento si--
- ¿A quién le importa si lo sientes?
1:01:13
- ¿Por qué estás enojado conmigo?
- ¡Porque no tenía que saber!
1:01:17
Tú decidiste tener
este problema, no yo.
1:01:19
Mi mundo habría continuado bien,
pero ahora, haga lo que haga...
1:01:24
tengo que hacer algo que no quiero.
¡No quiero hacer esto!
1:01:30
¿Hacer qué?
1:01:49
¿Qué edad tienes?
1:01:52
Veintiséis.
1:01:54
¿Tienes familia por aquí?
1:01:57
Mi madre, en Nueva York.
1:01:59
¿Tienes un esposo?
1:02:03
- ¿Novio?
- ¿Por qué me preguntas todo esto?
1:02:07
Kevin. Kevin Dunne.
1:02:10
¿Estás segura que lo viste a él
con Rabat antes de los disparos?
1:02:13
Deja que te cuente algo
sobre Kevin Dunne.
1:02:16
- El es uno de...
- Lo conoces.
1:02:17
¡los hombres más honorables
del planeta!
1:02:21
Sí, lo conozco.
Y podrías estar equivocada.
1:02:23
Es posible. Había gente corriendo
y estabas nerviosa y asustada.
1:02:28
Podrías estar equivocada,
¿no es posible? ¿Sí o no?
1:02:32
Sí, ahora que lo pienso,
podría estar equivocada.
1:02:35
Te dije que se me cayeron los anteojos
y no podía ver claramente.
1:02:39
Creo que no era él.
1:02:41
Los anteojos se te cayeron
después de los tiros.
1:02:45
¡Ay, caray!
1:02:47
¿Qué pasó con la muchacha?
1:02:50
El policía la empujó y la salvó.
La tiene en alguna parte.
1:02:54
¿El policía?
Te refieres a tu policía.
1:02:58
Sí.
1:02:59
Entonces está bien, ¿no?
Dijiste que se lo puede controlar.