:20:02
	Et je peux t'avoir 2000 dans 1 h 30.
:20:05
	Tu es un être répugnant.
:20:07
	Disons 5000 dans une heure.
:20:09
	Félicitations, Lou.
Tu l'as emporté !
:20:12
	Installe-toi dans l'entrée,
pas de caméras dans la salle.
:20:15
	C'est le lieu du crime.
:20:16
	Tu pourras toujours
compter sur moi, mon ami.
:20:19
	Trouve-moi une chemise
pour passer à la télé.
:20:23
	Je veux faire...
:20:24
	classe, comme toi.
:20:29
	Je te rends tes 100 $.
On est quitte.
:21:03
	Le ministre se fait exploser la tête
et tu veux voir le K.O. ?
:21:08
	Reviens en arrière.
:21:15
	- Combien de caméras là-dessus ?
- Quatre.
:21:18
	Voyons-les toutes.
:21:35
	- Ca alors...
- Un coup dans le vide.
:21:39
	Drôle de Démon des mers...