:28:01
Makni ih odavde.
:28:04
Kablovska s pretplatom?
Krasan snimak.
:28:07
Ba krasan.
:28:09
Bjei. -Kako je dobro!
:28:12
Posvuda su kamere, zaboga!
:28:14
to ako netko iz Komisije
provjeri tvoje rukavice?
:28:16
Napustit æe karijeru
i ivjeti od uteðevine?
:28:19
Ba veèeras moramo
imati cirkusku predstavu!
:28:22
Doði. -Ne moe.
:28:25
Nisam zbog toga
studirao pravo.
:28:28
Smiri se! -Pokuavam to
uèiniti zbog tebe.
:28:33
Ne, ne. -Èetiri. -Rekao sam
tri. Tako smo se dogovorili.
:28:38
Hej! -to hoæe?
:28:41
Samo trenutak. Daj mi 35.
-Imam kratko pitanje.
:28:44
Bjei! -Daj, èovjeèe!
:28:45
Brii, zaboga!
:28:48
Puno se ljudi kladilo protiv
Lincolna, na velike iznose.
:28:53
Pitam se... -Tie malo.
:28:55
Sluaj, ao mi je.
:28:57
Svi znaju da Lincoln
voli akciju.
:28:59
Voli se kockati.
To nije ba tajna.
:29:03
Nikada na meè! Proao sam
sva ta sranja s Komisijom!
:29:06
Ne moram tebi objanjavati!
Nikada na meè!
:29:08
Dobro, u redu.
:29:10
Samo duguje puno novca
nekim kasinima, zar ne?
:29:13
Neki govore da moda eli
malo raèistiti situaciju.
:29:16
Moda je odluèio da mu
veèeras neæe iæi od ruke.
:29:18
Doao si u boksaèevu garderobu
reæi da se ne klade na njega?
:29:21
Onda ima hrabrosti
optuiti ga, za to?
:29:23
Nikad u ivotu
nisam bio tako uvrijeðen!
:29:25
Reci Lincolnu to
to si upravo meni rekao.
:29:28
Hej! -Ne, sluaj me!
:29:30
Jimmy ti mora neto
zanimljivo reæi. Posluaj ga.
:29:32
Zaboravi da sam ita rekao.
:29:35
Sredi ga, prvaèe.
:29:38
Jimmy, èekaj malo.
-Daj, ljudi me èekaju.
:29:42
Ono je Tyler! -to gleda?
:29:46
Neæe se izvuæi!
-Mièi mi se ispred oèiju!
:29:52
Pogledaj me! Pogledaj sebe!
-Ne! Mi. Nas dvojica zajedno!
:29:57
Ti si me to nauèio. Sjeæa se?
:29:59
Ne, sam si se u to uvalio.