1:12:00
Rendben, Rick.
1:12:03
Mondj egy számot.
1:12:05
Mennyiért néznél másfele, mint eddig is egész életedben?
1:12:08
300 ezer? 500 ezer?
1:12:12
750?
1:12:15
Egymillió dollár.
1:12:18
Egymillió.
1:12:21
Egymillió egydolláros. Megütötted a jackpotot!
1:12:23
Csak be kell kasszíroznod.
1:12:28
Nem gondolod, hogy Angela szeretne néhány szép dolgot?
1:12:31
Szerinted nem érdemelné meg?
1:12:57
Soha senkit sem öltem meg.
1:13:00
Mi?
1:13:02
Azt mondtam, soha senkit sem öltem meg.
1:13:05
Nem is kell. Õ az én problémám.
1:13:09
Csak mondd meg, hol van...
1:13:12
és soha többet nem hallasz róla.
1:13:18
Egy millió dollár.
1:13:27
[ Crowd Cheering ]
1:13:44
Tudom, hogy az kibaszott sok pénz, de...
1:13:48
nem tehetem.
1:13:53
Kevin, fegyvert fogtál rám.
1:13:57
Vissza.
1:13:59
Vagy pedig?