:04:01
Dat is mijn probleem niet.
:04:03
Ik heb 't beloofd.
Zegt dat je niks in jouw vak?
:04:09
Cash zegt mij iets.
:04:12
Blijf staan, ik ben zo terug.
:04:28
Ho daar. Wat moet dat?
:04:31
Ik ben aan 't werk.
-Pardon. Kan ik u helpen?
:04:39
Stom van je om hierin te gaan, Cyrus.
:04:43
Ik heb een snee.
Ik moet naar de Eerste Hulp.
:04:47
Dat is al iets.
:04:50
Wat wil je?
-Raad 's.
:04:54
Dat is gemeen.
-Roep maar een agent.
:04:59
Schei uit, man.
:05:03
Foute houding.
Je moet positief blijven.
:05:06
Als ik bij jou langs kom,
geef ik je de gelegenheid...
:05:13
...om voor al dat extra politiewerk
te betalen.
:05:18
Doe ook 's iets
voor de samenleving.
:05:25
Vuile huichelaar.
Wie zegt dat jij beter bent dan ik?
:05:30
Mijn vrienden, Cyrus.
Iedereen is dol op Rick Santoro.
:05:35
Jimmy George.
:05:39
Drie mille op Tyler.
Beetje kleverig.
:05:42
Dit honderdje wil ik niet.
Het zit onder het bloed.
:05:46
Mierenneuker.
:05:49
Tyler! Ik zat ook op Neptune
high school. Kijk maar.
:05:53
Sea Devils. Wij allebei.
:05:57
Zet 'm, op, Tyler!