:53:00
Sorry, ik ga zo weer weg.
:53:04
Dit is geen bushalte, hoor.
:53:16
Ben je aan de drugs? Zo te zien wel.
Kom je me beroven of zo?
:53:21
Iemand heeft op me geschoten.
-Ik ben 't zat.
:53:25
Het was op het nieuws.
:53:28
Ik ben gelukkig getrouwd
en ik wil geen rottigheid.
:53:33
Een half uurtje maar.
:53:35
Eruit.
:53:38
Wie ben jij?
-Oprotten.
:53:40
Oprotten, zei ik.
:53:45
Dit is mijn kamer, verdomme.
:53:48
Hoi, rechercheur Santoro.
Ik duwde je weg bij dat schot.
:53:53
Ik moet dit gebouw uit.
-Eerst deze kamer uit.
:54:00
Dan kunnen we even rustig praten.
:54:05
Wat 'n rothotel.
Een vent drong mijn kamer binnen.
:54:09
Waar?
-Kom maar mee.
:54:16
Zit ik te schrijven aan m'n lieve
vrouwtje, stormt die vent naar binnen.
:54:36
Ze is met hem mee.
Is dat een geluiddemper?
:54:40
Hoe zag ie eruit?
:54:44
Wat is er?
-Hij zit me achterna.
:54:48
Bij mij ben je veilig. Ik ben agent.
Ik bescherm je, ik help je.
:54:53
Hier gaan we even gezellig zitten.
:54:57
Rustig maar. Hoe is 't met je arm?