1:11:02
Dat is de AirGuard.
Ja, hij heeft gebreken...
1:11:07
...maar dan schaf je 'm niet af,
je verhelpt het.
1:11:12
Charles Kirkland...
1:11:14
...was een politicus,
een kindjeskusser, geen militair.
1:11:19
Toen de politiek
om bezuinigingen vroeg...
1:11:22
...speelde hij met echte levens.
1:11:26
De test kwam te snel.
1:11:29
Die ging mis, dus hoefde hij
niets te betalen. Wij betalen dus.
1:11:35
Met ons leven.
1:11:43
We moeten de AirGuard hebben
en dat meisje dwarsboomt ons.
1:11:48
Zeg maar waar ze is.
1:12:00
Goed Rick, noem maar een bedrag.
1:12:05
Voor hoeveel sluit je je ogen ditmaal?
1:12:08
300 mille? 500?
1:12:12
750?
1:12:14
Een miljoen.
1:12:19
Eén miljoen.
Eén miljoen. De hoofdprijs.
1:12:23
Zo voor 't grijpen.
1:12:27
Geef Angela eindelijk eens iets moois.
Daar heeft ze wel recht op.
1:12:56
Ik heb nooit iemand vermoord.