:38:00
e o teste correu muito bem.
:38:02
Quando chegámos ao combate
estávamos entusiasmados.
:38:06
Deixei-me dominar pelo entusiasmo
e perdi concentração.
:38:10
Posso ver o seu bilhete?
:38:13
Posso ver o seu bilhete
deste lugar?
:38:16
Com certeza. Devo tê-lo aqui.
:38:49
Espere. Eu estava a falar
consigo. Onde vai?
:38:52
A casa de banho.
:38:54
Durante o primeiro assalto.
Não é grande entusiasta.
:38:58
Oiça, sargento. Não sei quem é
mas não pode aborrecer-me assim.
:39:03
Pagam-me para aborrecer pessoas.
:39:05
Se não mostrar o bilhete
ponho-a na rua.
:39:07
Não tenho bilhete.
Ou melhor tenho mas é lá em cima.
:39:14
Não via nada e por isso...
:39:17
Deixam-me fazer isto sempre.
:39:20
Não tem importância.
:39:22
Hoje tem.
:39:24
Que se passa hoje?
:39:26
Está na assistência um
homem muito importante.
:39:29
E você é o guarda-costas dele?
:39:34
Deve ser um trabalho
interessante.
:39:37
Tem os seus bons momentos.
:39:50
Estava a um metro
dum terrorista...
:39:55
...e tinha os olhos presos às
tetas duma gaja qualquer.