:06:03
Lincoln Tyler!
:06:06
Moj sreæan broj, sedam.
-Ba ste originalni.
:06:10
Traèak si sunca u oluji.
Treba da radi u kasinu.
:06:12
I bih. elim da radim.
Ovo je samo privremeno.
:06:15
Nazvaæu neke ljude. -Stvarno?
:06:17
Znate da delite karte
za ajnca? -Ne znam.
:06:19
Dobro, nazovite me.
Ja sam Rick. Moj poseban broj.
:06:22
Zbogom, gospodine.
:06:26
Zdravo, duo. Ne,
neto mi je zapelo u grlu.
:06:30
Reci mu da ide u krevet.
Razgovaraæu s njim ujutro.
:06:32
Ne mogu.
:06:35
Èuje zato.
:06:37
Reci mu da ga volim. Nemoj!
:06:39
Zdravo, Mikey. Znam.
:06:41
Nisam zaboravio.
Nisam ga jo video.
:06:43
Pitaæu ga èim ga vidim.
:06:45
Volim te. Ne,
ne treba mi vie mama...
:06:47
Zdravo. Ne znam.
Kasno. Jo kasnije.
:06:51
Naravno, ako je otvoreno.
S malo vie sira?
:06:53
Ba me briga! Neæu ja jesti!
:06:56
S kobasicama i kanadskom
slaninom. Radije uzmi jumbo.
:07:00
Imam posla.
Nazovi me za 5 minuta.
:07:02
Eno ga! -U redu je.
Sa mnom je.
:07:04
Èovek èiji ivot elim!
:07:08
Kasni. -Zna mene. Uvek
pomaem pravdi. Kad si stigao?
:07:11
Sinoæ. Doleteo sam iz Norfolka
s Powellom i ministrom.
:07:14
To je on?
:07:15
Popravi koulju.
Upoznaæu vas.
:07:17
Nabavim ti karte za prvi red,
a ti se pojavi kao Havajac.
:07:20
Izvinjavam se zbog nedostatka
takta. Zato si tako napet?
:07:22
Veèeras je meè! -Organizujem
obezbeðenje. Preokupiran sam.
:07:25
Kirkland je poznata osoba,
sve vesti govore o njemu.
:07:28
Takve osobe privlaèe ludake.
:07:30
Stvarno udi za
publicitetom. Pogledaj.
:07:32
Istaknut politièar,
ministar obrane SAD-a,
:07:37
g. Charles Kirkland!
:07:46
Sjajno. Mogao si svezati
i reflektor na glavu.
:07:50
G. Gilbert Powell!
:07:57
Usredsredite se
na glavnu osobu, gospodine.