1:02:03
- Pojkvän?
- Varför frågar du?
1:02:06
Kevin... Kevin Dunne.
1:02:10
Såg du honom tala med Rabat?
Jag ska berätta nåt. Han är...
1:02:16
- Du känner honom.
...världens hederligaste!
1:02:20
Ja, jag känner honom,
och du kan ha fel.
1:02:24
Det var folk i vägen, du var nervös
och rädd. Du kan ha fel.
1:02:29
- Visst är det möjligt?
- När jag tänker efter har jag nog fel.
1:02:35
Mina glasögon föll av
och jag såg inte tydligt.
1:02:39
- Det var nog inte han.
- De föll av efter skotten.
1:02:47
Vad hände med flickan?
1:02:50
En snut föste undan henne.
Han har henne nånstans.
1:02:54
Snuten?
1:02:56
- Menar du din snut?
- Ja.
1:02:59
Det är väl bra?
Du sa ju att han kan kontrolleras.
1:03:04
Han fortsätter för att han tror
att det är bra för karriären.
1:03:08
Fortsätter?
1:03:11
Du sa att han skulle blunda.
Det verkar han inte göra.
1:03:15
Det låter som om han genomför
en väldigt farlig utredning.
1:03:21
Kirkland dog för 10 minuter sen.
1:03:25
Hur blir det?
Har vi Columbo efter oss?
1:03:28
Ingen operation går som planerat.
Man grips inte av panik.
1:03:33
Man håller sig lugn
och knyter ihop lösa trådar.
1:03:37
Herregud! Den här planen
gick jag inte med på.
1:03:43
Planen var
att den där populisten-
1:03:46
- som monterat ner försvaret dör!
1:03:50
Den illojala forskaren
dör samtidigt.
1:03:53
Den fanatiske terroristen får skulden!
1:03:57
AirGuard-kontraktet godkänns-