:48:09
Khorshid?
:48:11
Follow me.
:48:13
No, the old man's mean,
:48:15
he upset me.
:48:17
Don't be sad.
He's just feeling down.
:48:21
He's thinking about his son
who died in the war.
:48:26
Let's go to the spring.
:48:35
Come on, let's go to the spring.
:49:11
Khorshid...
:49:13
I'm frightened.
:49:14
why?
:49:16
There's a man over there with a gun.
:49:19
He's scolding all the girls
without head scarves.
:49:24
- Let's go the other side.
- All right.