Soldier

1:22:45

Pravý horizontální.

1:22:47

Rozumím. Pravý horizontální.

1:22:49

Na co èekáme?

1:22:51

Na rozkaz k odletu.

1:22:52

Dáme Rileymu ještì sedm minut.

1:22:54

-Serem na nì. Poletíme.
-Nechat je tu?

1:22:57

Budu dìlat, že jsem to neslyšel.

1:23:00

Jsem vᚠnadøízený. Je to moje mise,
moje rozhodnutí. Letíme!

1:23:04

To není jako je ztratit v bitvì.

1:23:07

Neumøu kvùli vašim kecùm.

1:23:09

Je to rozkaz! Odlet!

1:23:16

Zùstaneš tu, ty posero z West Pointu.

1:23:31

Pøevezmìte øízení, Sloanová.

1:23:32

Spustme to.

1:23:36

Dìlejte! Okamžitì!

1:23:43

Uzavøete spodní poklop.

1:23:47

Aktivujte pohonnì jednotky.

1:23:49

Co to bylo?

1:23:50

Co to bylo?

1:23:57

Pustte mì!

1:23:58

Zasraní pitomci! Ruce pryè!
Deset minut do odletu!