1:00:32
Come in, Unit 703.
1:00:35
Unit 703, do you copy?
1:00:44
A growl?
1:00:46
He heard a growl?
1:00:48
Well...
1:00:49
...he didn't say the word '"growl.'"
He said, '"a throat noise.'"
1:00:52
But l asked him to imitate it,
and it sounded like a growl to me.
1:00:59
We're obviously up against
a significant military presence here.
1:01:04
Well, let's send in the rest of the men.
1:01:06
Absolutely not.
1:01:09
Those bastards are just waiting
for us in there.
1:01:13
No.
1:01:14
We don't fall for an ambush.
1:01:16
Colonel...
1:01:17
...my daddy always said:
1:01:19
'"When you want to insert a nail
into a piece of wood...
1:01:21
'"...you don't do anything
fancy or glamorous.
1:01:24
'"Just take the damn hammer
and hit the son of a bitch till it's in.'"
1:01:27
What exactly does that crap mean
in English, Captain?
1:01:30
Withdraw your men.
1:01:32
Load them up with heavy artillery.
1:01:34
At night, they'll go back and pound
that place with mortars, rockets, cannons...
1:01:39
...everything we got...
1:01:41
...from a safe distance.
1:01:43
lt ain't fancy...
1:01:44
...but it will sure take care
of your hostile military force.
1:01:48
All right, do it. Withdraw the men.