Soldier

:08:01

To je zelo drugaèen standard.

:08:04

Mo oèka je bil popravljalec...

:08:06

...in vedno je govoril:

:08:08

'"Èe ni zlomljeno, ne popravljaj.'"

:08:11

'"Popravljalec.'"

:08:14

Mislim da ne razumem
kaj želite povedati.

:08:17

Veterane ki jih vidite...

:08:19

...tukaj pred vami
so bili skozi zelo težka sranja.

:08:22

Vedno so opravili svoje delo.

:08:24

Vaši novi vojaki,
koliko akcije so že videli?

:08:28

In so testirani za vojno?

:08:32

Kaj pa nekaj testov,
samo da boste videli?

:08:35

Da boste verjeli.

:08:53

99 procentov. To je...

:08:56

...zelo dobro.

:09:04

Ste videli dovolj, Kapitan?

:09:07

Kaj pa vzdržljivost?

:09:41

Caine 607, naprej.

:09:44

Gospod!

:09:46

Petnajst milj, 607, teci.

:09:48

Imaš 60 minut.

:09:50

Pojdi.