Sphere
Преглед.
за.
за.
следващата.

:35:07
По добра теория:
:35:08
Това не е катастрофа.
:35:11
Пристигнал е...
:35:12
...преди 300 години.
:35:14
-Откъде?
-Не от "къде". От "кога"?

:35:17
Предполагаш, че е объркал пътя?
:35:19
Точно така. Ами ако случайно...
:35:21
...е попаднал в черна дупка?
:35:24
Дошъл е в нашето минало
от тяхното настояще.

:35:27
Датите в бордовия дневник...
:35:29
43, 47.
:35:30
Може да е 2043 2047.
:35:33
Образът, който си видял...
:35:35
...прилича на черна дупка,
това е пролука в пространството...

:35:38
Знаем какво е черна дупка.
:35:40
Аз не знам
:35:41
Това е колабирала звезда, която
има огромна гравитация...

:35:45
...като прахосмукачка всмуква всичко
светлина, звезден прах, времето...

:35:48
-Времето?
-Възможно е, но не е доказано.

:35:51
Повече от възможно е.
:35:54
Просто нямаме възможност да
долетим до някоя и да я изследваме.

:35:57
ИЗВЪНРЕДНО СЪОБЩЕНИЕ
ЦИКЛОН ПРИБЛИЖАВА НА 8:00 ЧАСА.
ГОРЕ СЕ ЗАДАВА СИЛНА БУРЯ.

:36:02
НАЛАГА СЕ ДО 2 ЧАСА ДА ЕВАКУИРАМЕ
КОНТАКТНАТА ГРУПА ОТ БАЗАТА,
ДОКАТО ОТМИНЕ БУРЯТА.
OSSA.

:36:15
Говорих с онези горе.
Очакват здраво да ги духне.

:36:19
И ни изваждат.
:36:21
Чакай, какво значи това?
Как така ще ни изваждат?

:36:25
Каква по-точно сричка не разбра
от "изваждат"?

:36:26
Тръгваме си.
Това е всичко.

:36:29
Това е нелепо.
Още не сме изследвали сферата.

:36:32
Ако сте виждали тихоокеански
циклон,нямаше да говорите така.

:36:37
Предлагам ви да подремнете.
:36:41
Трябва да понижим обмяната на
веществата преди декомпресията.

:36:44
Оставяме пътуващ през времето
космически кораб на дъното на океана?

:36:47
Аз изпълнявам заповеди.
:36:49
Ние сме група за посрещане на извънземни.
Но тук няма извънземни.

:36:51
-Това е произведено в Америка.
-Какъв е проблема?

:36:54
Проблемът е, че аз съм биохимик,
а тук няма живот.

:36:57
Какво ти става?!
:36:58
Това не означава че тук няма какво
да научим, какво да изследваме!


Преглед.
следващата.