:15:54
Джери, аз съм Норман.
Чуваш ли ме?
:15:58
Норман е.
Джери, ти ли си?
:16:02
Кой загаси огъня?
:16:05
Кой изгаси огъня?
:16:09
КЪДЕ Е СЪЩЕСТВОТО ХАРОЛД С. БАРНС?
НЕ УСЕЩАМ ПРИСЪСТВИЕТО МУ.
:16:14
Мъртъв е. Барнс е мъртъв.
Вратата го е прерязала на две.
:16:17
Бет и аз прибрахме
тялото в чувал.
:16:19
НЕ УСЕЩАМ СЪЩЕСТВОТО ТЕД.
:16:21
Знам. Нещо е станало с Тед.
:16:24
ВЪРНИ ОБРАТНО ТЕД
:16:26
Не мога.
:16:28
ВЪРНИ ОБРАТНО СЪЩЕСТВОТО ТЕД. ТО БЕШЕ ЗАБАВНО.
:16:31
Не е в моята власт.
:16:35
Имаше пожар....
:16:40
Аз се вцепених.
:16:44
Не му помогнах.
:16:47
Исках, но не можах.
:16:55
От 17 годишен го познавах,
а го изоставих.
:16:58
Но ще си правя психоанализи
по-късно.