1:01:01
Но когато ни се даде възможност
материализираме всяка своя
1:01:05
...гадна, разрушителна, изкривена
и параноична мисъл.
1:01:10
Ние го правим.
1:01:11
Нали така?
1:01:12
Ти вярваш, че още имаме силата.
1:01:15
Разбира се че я имаме.
1:01:18
И това е решението на уравнението.
1:01:22
Не може да се промени бъдещето.
1:01:24
Ние не сме мъртви.
Но космонавтите не знаят. Защо?
1:01:29
Не мога да те разбера.
1:01:31
Защото имаме силата...
1:01:34
...да забравим.
1:01:38
Да забравим.
1:01:40
Да се съгласим да забравим?
1:01:43
Чакайте малко. Сигурни ли сте,
че искаме да го направим?
1:01:46
Да.
1:01:50
Да унищожим най-великото откритие
правено някога?
1:01:53
Да го изтрием просто така,
като печатна грешка?
1:01:57
Аз съм убеден в това.
1:02:01
Какво ще кажеш, Бет?
1:02:03
Какво има Норман?
1:02:05
Трудно е да се откажа от това.
1:02:07
Представете си какви
възможности дава...
1:02:10
...този дар?
1:02:12
Силата, да направиш
мечтите си реалност.
1:02:15
Притежаваме най-голямата дарба
в историята на човечеството.
1:02:18
Беше ни дадена тази
магическа топка.
1:02:20
И на нея пише:
1:02:21
"представи си каквото поискаш
и ще го имаш".
1:02:27
Това е изключителна дарба,
но ние сме така примитивни....
1:02:33
че материализираме най-лошото
от нас...
1:02:36
...защото го таим в себе си.
Какво ви говори това?
1:02:43
Ние сме готови, Норман.
1:02:46
Дарени сме с въображение.
1:02:51
Виж само на какво сме способни.
1:02:54
Ние можем....