Sphere

1:24:05

Øekni, co mám dìlat!

1:24:08

Nemùžu dýchat!

1:24:09

Pozor na tu skálu.

1:24:12

To jsem já, Harry.
Obejdi tu skálu.

1:24:15

Jdi vpravo od sloupu.

1:24:18

Co mám dìlat? Bolí to.

1:24:20

Obejít kudy?

1:24:23

Nemùžu dýchat!

1:24:24

Ale mùžeš.

1:24:26

Je to jen vadný ventil. To tì nezabije.

1:24:29

Nevím, kudyjdu!

1:24:31

Vidíš tu vzduchovou komoru?

1:24:35

Nevydržím ten pocit v uších!

1:24:37

A nemùžu dýchat.

1:25:02

- Kde je?
- Zklidni dech.

1:25:04

- Pøekyslièíš se.
- Øekla, že na mì dá pozor.

1:25:08

Hledal jsem ji všude.
Myslel jsem, že je s tebou.

1:25:13

Kde je?

1:25:15

Kde je?!

1:25:17

HALPERlNOVÁ

1:25:26

Øekla ti, že jde ven?

1:25:31

Neslyším tì.

1:25:32

Jak to, že odpovídá?

1:25:34

Co dìláš?

1:25:35

Šla jsem pro jídlo. Došlo nám.

1:25:38

Byl jsem ted' nahoøe.
Je ho tam spousta.

1:25:42

Šla jsi pro jídlo do lodi. To je divnì.

1:25:45

Co je na tom divnìho?

1:25:48

l kdyby tam bylo,
nebylo by 300 let starì?

1:25:51

Myslela jsem na kryogenní mraznièku.

1:25:54

A tøeba lahev Bordeaux.

1:25:56

Lže.
Lže ve všem.

1:25:59

Je tam s tebou Harry?