:16:01
Det vil være jeres hjem,
mens vi undersøger rumskibet.
:16:05
Det er da ikke noget luset motel.
:16:18
Vi nærmer os ankerpladsen fra R-4.
:16:26
NÆRMER SIG ANKERPLADS
:16:39
Ubåd 1 ankommer til sluseområdet.
:16:44
LUGE: LÅST
TRYK
:16:46
Nu er I uden for tryk.
:17:05
Nu tilpasser vi jer trykket.
:17:07
Der er varmt, men det vil føles
køligt på grund af helium.
:17:11
- Helium?
- Var det kun mig, der fulgte med?
:17:14
Ilt er en ætsende gasart, i familie
med fluor og klorin...
:17:18
saltsyre, flussyre.
:17:20
Det er derfor vi indånder helium.
:17:22
Fordi ilt på et niveau
højere end 2,3 bliver giftig.
:17:26
Kan du lige gentage det?
Jeg taler ikke Anders Andsk.
:17:31
Hvad?
:17:32
Det er min stemme. Helium
påvirker stemmebåndet.
:17:36
Tri smi kinesere...
:17:38
Hold så op, pattebørn.
:17:40
Stemmeregulatorerne er bag ved jer.
Tag dem på.
:17:44
Flådens dykkere er ved at installere
en hydraulisk robot...
:17:46
på luftlugen
uden for rumskibet.
:17:48
Den skal åbne døren.
:17:52
Er det døren?
:17:54
Ja, vi bruger en sonar til at finde den,
før dykkerne går derned.