Sphere
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Jeg fortalte Harry alt om det.
:26:03
Opdigtede du rapporten?
:26:04
Nej, ikke det hele.
Jeg lavede research på halvdelen.

:26:07
Hvem lavede den anden halvdel?
:26:08
Det lånte jeg fra gode forfattere.
:26:12
Isaac Asimov, Rod Serling...
:26:15
Rod Serling?
:26:16
Jeg troede ikke,
regeringsrapporter blev læst.

:26:20
Jeg kommer herud, og halvdelen
af Stillehavsflåden er her.

:26:23
Hvad skulle jeg gøre?
Jeg ville bare lige sige det.

:26:27
Er det i stil med,
"Jeg troede du vidste, jeg var gift?"

:26:33
Jeg tror ikke, at vi har nok ilt...
:26:40
- Åh gud.
- Trykkede du på noget?

:26:43
Nej.
Den gjorde det helt af sig selv.

:27:14
Det må være cockpittet.
:27:16
Vent lidt.
:27:21
Se her. Beskyttelse mod tryk
på det ydre skrog.

:27:24
Alle linier er dækket.
Prøv at se på det her.

:27:27
Det er interessant.
:27:28
Både blødt og stærkt.
:27:30
Det overgår både gummi og stål.
:27:33
Du ved meget
om de her ting.

:27:35
Jeg læste luftfartsteknologi
på det Teknologiske Institut.

:27:37
Var det ikke der, du fik din ph.d.?
:27:39
Det var der, jeg fik mine.
Alle 3.

:27:42
- Jeg hadede Instituttet.
- Misundelse?

:27:44
- Pubertet.
- Hvor gammel var du?

:27:46
Første ph.d. som 18 årig.
:27:48
Fandens.
:27:49
Et år, Harry.
Du slog mig med et år.

:27:52
Lad os gå videre.
Kom så.

:27:55
De fortalte ikke, hvor tunge
de her er uden for vandet.


prev.
next.