:34:01
Det må være 2043 og 2047.
:34:04
De billeder, I beskrev...
:34:06
lyder som et sort hul.
En flænge i rummet...
:34:08
Vi ved godt,
hvad et sort hul er.
:34:10
Jeg ved det ikke.
:34:11
Det er en knust stjerne, der i
faldet er som en støvsuger...
:34:15
der suger alt med sig:
lys, stjernestøv, tid...
:34:18
- Tid?
- Det er muligt, ikke sandsynligt.
:34:21
Det er ikke blot sandsynligt,
det er elementær astrofysik.
:34:23
Man har bare ikke kunnet bevise det.
:34:26
MODTAGER BESKED
:34:28
Cyklonvarsel for kl. 8.00.
:34:30
Op til stormstyrke
og høje bølger på overfladen.
:34:33
Evakuering om to timer.
Eller bliv i Bostedet under storm.
:34:36
OSSA.
:34:44
Jeg har lige snakket med overfladen.
De venter hård storm.
:34:48
Og de tager os op.
:34:50
Tager os op?
Hvad mener du dog?
:34:53
Skal du ha' det ind
med skeer?
:34:55
Ekstraktion.
Vi tager af sted.
:34:57
Vi er ikke engang
gået i dybden hernede.
:35:00
Sammenlignet med en Stillehavscyklon,
er en tornado en fis i en hornlygte.
:35:05
Så jeg vil foreslå, at I
lægger jer ind og tager en lur.
:35:08
Jeres stofskifte skal sænkes,
før vi sætter jer i trykkammer.
:35:11
Vil du efterlade et tidsrejsende
rumskib på bunden af havet?
:35:14
Jeg gør, hvad jeg får besked på.
:35:16
Vi er rumvæsnernes velkomstkomité,
men de er der ikke.
:35:19
- Det var "made in America" .
- Hvad mener du?
:35:21
Jeg er biokemiker,
der er ikke noget levende.
:35:24
Hvad er der med jer?
:35:25
Derfor kan der godt være noget
at lære og at udforske!
:35:28
Hun har ret.
:35:30
I er Kontaktholdet for
ukendte livsformer.
:35:33
Der er ikke nogen ukendte livsformer,
så vi tager jer op kl. 9.00.
:35:37
- Sig lige noget til ham.
- Hvad?
:35:39
Jamen, har du ikke nogen
mening om det her?
:35:41
Jeg er lykkelig over,
at vi skal op.
:35:43
Forstår du, hvad jeg mener?
:35:44
Det her ligner måske en
landevejskro, men...
:35:47
jeg har propper i ørerne,
og hvis jeg fjerner den her...
:35:50
lyder jeg som en kastratsanger.
Lad os komme hjem.
:35:58
Barnes tager fejl.