:39:41
Du godeste!
:39:43
Hold da op.
:39:45
Gik han derind?
:39:48
- Det tror jeg ikke.
- Hvad fanden sker der?
:39:50
Han kan da ikke bare forsvinde.
:39:51
Der er nok kludder med videoen.
:39:53
Afspil det lige igen.
:39:55
Den er klar om et minut.
:39:57
Du vidste det,
og du sagde ikke noget.
:39:59
- Du tænkte dig ikke om!
- Jeg troede ikke, det var muligt.
:40:01
Hvor er Beth og Ted?
:40:03
Jeg ved det ikke. Jeg vågnede, hørte
alarmen, kom løbende...
:40:07
Jeg har ikke noget billede
af ubåden.
:40:09
Umuligt!
Jeg fik en besked!
:40:11
De er her om 25 minutter!
:40:13
Den logiske forklaring er,
at ubåden stadig er på overfladen.
:40:16
Er det også logisk muligt,
at din sonar er i stykker?
:40:18
Lad os lige tage det roligt.
:40:20
Han kan ikke bare forsvinde.
Vi kan ikke efterlade ham.
:40:23
Nej. Jeg skal ikke
miste en civil på min vagt.
:40:27
Du har lige ødelagt
vores tur til overfladen.
:40:29
Vi tager ikke op til overfladen.
:40:31
Vi tager ikke op!
:40:33
Kan du høre mig?
:40:34
Kan du høre mig?
:40:37
Det er ikke en livstruende situation.
:40:43
Find Ted og Beth.
:40:52
Stop.