1:07:00
Hvis vi skal snakke med den,
må vi have en slagplan.
1:07:03
Korrekt.
1:07:05
Vi må have et mål.
Vi må vide, hvem vi snakker med.
1:07:08
HVAD ER EN SLAGPLAN?
1:07:21
Kan du høre mig?
1:07:22
JA, NORMAN.
1:07:25
Du har hørt alt,
hvad vi har snakket om?
1:07:28
Glædeligt!
1:07:30
JEG ER OGSÅ GLAD.
1:07:32
Det her er Ted.
1:07:35
Det var mig, der brød koden
med tastaturet...
1:07:38
Hold kæft!
1:07:39
Sig til ham, at vi skal
tale om det her alene.
1:07:44
Tal til os.
1:07:47
Han er sur.
1:07:49
- Tal til os.
- Lad os bare hive stikket ud.
1:07:51
Det er ikke nødvendigvis så let.
1:07:53
Jo. Vi lader ham være i fred,
så lader han os være.
1:07:56
Måske vil han ikke være i fred.
1:07:58
Han har været isoleret hernede
i 300 år. Måske er Jerry ensom.
1:08:03
JEG VIL TALE NU. NU.
LIGE NU.
1:08:08
Hvad var det?
1:08:11
Det er noget sonaren har opfanget,
noget udenfor.
1:08:17
Vi synes allesammen,
at du er en fascinerende...
1:08:19
og herlig enhed...
1:08:20
og ville gerne tale i timevis.
Det ved du da?
1:08:25
JEG VIL IKKE STOPPE.
1:08:26
Med din store forståelse
og visdom...
1:08:28
må du vide, at
enheder som os...
1:08:32
har brug for at tale
sammen alene en gang imellem.
1:08:35
ER I BANGE?
1:08:38
Hør nu her.
1:08:44
Hvor blev han af?
1:08:49
Der er noget, der blokerer
det hele derude.