1:20:27
Hej, Harry.
Hvordan går det?
1:20:31
Fatter du, hvad der skete?
1:20:33
Hvilket?
1:20:34
Angrebet på Bostedet.
1:20:38
Du ved da, at vi blev angrebet?
1:20:42
Jeg må have sovet, mens det skete.
1:20:44
- Du sov, mens det skete?
- Jeg var dødtræt.
1:20:51
Og røgen generede dig ikke?
1:20:53
Og heller ikke vandet?
1:20:55
Har du læst den her bog,
"En verdensomsejling under havet"?
1:20:59
Jeg fandt den på lokummet.
En eller andens syge letsindighed.
1:21:03
Jeg har altid været vild med den.
1:21:05
Jeg har altid stoppet ved side 87.
Det var for skræmmende.
1:21:08
Du virker lovligt upåvirket,
i betragtning af situationen.
1:21:11
Det ved jeg ikke.
1:21:13
Hvad har du opnået
med al den løben rundt?
1:21:16
Du vidste altså, at jeg løb rundt?
1:21:21
Har du set Beth?
1:21:23
Nej. Jeg troede,
hun var sammen med de andre.
1:21:25
Hvilke andre?
Barnes og Ted er døde.
1:21:29
Der er ingen tilbage, der ved,
hvordan man kører stedet.
1:21:33
Vel?
1:21:34
Branden har ødelagt elektronikken.
1:21:37
Vi har brugt...
1:21:39
de fleste iltreserver.
1:21:43
Og du sidder bare og læser.
1:21:50
En af os skal nulstille mini-ubåden.
1:21:52
Man skal nulstille den hver
12. time, ellers flyder den op.
1:21:55
Jeg gør det.
1:21:57
- Jeg gør det.
- Sikker?