1:36:00
Er träumte.
1:36:03
Und das ist das Wahnsinnige dran.
1:36:06
Was er träumte--
1:36:07
Traf ein?
1:36:09
Es traf ein.
1:36:11
Du sagst mir also, dass. . .
1:36:13
. . .weil Harry die Sphäre betrat,
er die Macht hat. . .
1:36:18
. . .seine Träume und Fantasien--
1:36:21
Erscheinen zu lassen.
1:36:23
Er manifestierte sie.
1:36:24
Verärgern wir ihn nicht.
1:36:26
Es ist nicht anders
als bei einem Kind.
1:36:29
Ein Kind stellt sich vor, dass
das eintrifft, was es sich vorstellt.
1:36:32
Aber es trifft nicht ein.
1:36:34
Mit Harry schon.
1:36:36
Und es ist nicht nur für Harry
wirklich, sondern auch für uns.
1:36:39
Was ich nicht verstehe, ist
seit er die Sphäre betrat. . .
1:36:42
. . .hat die Sphäre die Macht. . .
1:36:44
. . .Harrys unterbewusste Gedanken
auf den Computer übertragen.
1:36:48
Und wir reagieren darauf.
1:36:50
Wir hielten es für Jerry.
Aber es ist Harry.
1:36:54
Harry ist Jerry.
1:36:55
Weiß Harry das?
1:36:57
Du warst in der Sphäre,
und nichts ist passiert.
1:37:00
Offensichtlich war ich
nicht in der Sphäre.
1:37:02
Du warst nicht in der Sphäre?
Du bist nicht reingegangen?
1:37:07
lch war so wütend auf dich.
1:37:11
lch wollte dir Angst machen.
1:37:14
Du hattest allen Grund.
1:37:16
Danke.
1:37:18
Bist du sicher nicht hineingegangen?
1:37:22
Weißt du,
ich will hier nicht sterben.
1:37:26
Wir müssen einen Weg finden,
Harry auszuschalten.
1:37:28
Versetzen wir ihn in einen
tiefen, bewusstlosen Schlaf.
1:37:31
Traumlos, hoffe ich.
1:37:33
Ein traumloser Schlaf, ja.
1:37:35
Wie machen wir das?
1:37:37
lch habe ein paar Medikamente oben.
1:37:39
Was du nicht sagst.
1:37:40
- ´´Diphenylpyralin. ´´
- Für Verbrennungen.
1:37:42
- ´´Ephedrin hydrochlorid. ´´
- Reisekrankheit.
1:37:45
´´Valdomet´´?
1:37:46
- Geschwüre. Solltest du behalten.
- ´´Sintag´´
1:37:49
Sintag ist ein synthetisches Opiat.
Ein Schmerzmittel.
1:37:53
Das sollten wir behalten.
1:37:54
- Und ´´Parasolutrin´´?
- Wirklich?
1:37:57
lch habe ´´Parazin Trichlorid´´ .
lst ein Betäubungsmittel.