:59:03
Σύντομο, άμεσο, ειρηνικό...
:59:05
...σα να μιλάς σ' ένα παιδάκι
ή σ' ένα σκύλο.
:59:10
Κοιτάξτε.
:59:13
Βγάζει λόγο.
:59:21
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΜΙΛΑΩ
ΜΕ ΤΙΣ ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΣΑΣ.
:59:24
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ.
:59:26
Ρώτα το επώνυμό του.
:59:28
Τι πράμα;
:59:29
Χρειάζομαι πλήρη στοιχεία
για την αναφορά μου.
:59:32
Δε θα γράψω ότι έχασα ένα μέλος
του πληρώματος...
:59:35
...για έναν εξωγήινο
που τον λένε Τζέρρυ.
:59:37
Σοβαρά; "Τζέρρυ";
:59:38
Πρέπει να του πούμε ότι
κι εμείς χαιρόμαστε.
:59:41
Ρώτα τον από πού είναι.
:59:44
Από πού είσαι;
:59:53
"Ταξιδεύω. Κι εσείς ταξιδεύετε.
Ταξιδεύουμε μαζί".
:59:56
Ακούγεται σαν Ινδός γκουρού.
1:00:00
Από πού ταξίδεψες;
1:00:10
ΕΙΜΑΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ
1:00:15
Είναι χαρούμενος.
1:00:17
Είναι πονηρός.
1:00:21
Τι συνέβη;
1:00:23
Νομίζω ότι τον χάσαμε.
1:00:26
Δεν είμαστε μόνοι.
1:00:28
Οπωσδήποτε...
1:00:30
...δεν είμαστε μόνοι.
1:00:32
Προσπαθεί να επικοινωνήσει
μαζί μας.
1:00:35
Ότι και να 'ναι, ήταν στη Σφαίρα.
Τώρα ελευθερώθηκε.
1:00:39
Τι εννοείς;
1:00:41
Μπορεί να πάρει
τους κομπιούτερ μας...
1:00:43
...να μας πάρει τηλέφωνο, να 'ρθει
να μας επισκεφτεί, αν θέλει.
1:00:47
Μια φυσική παρουσία.
1:00:49
Τι σκέφτεσαι;
1:00:50
Όταν είπε στο τέλος,
"Είμαι χαρούμενος".
1:00:52
Δε θες να είναι χαρούμενος;
1:00:54
Ειλικρινά;
1:00:56
Τι σκέφτεσαι;
1:00:57
Θα χαιρόμουν αν ο Τζέρρυ
δεν είχε κανένα συναίσθημα.