1:11:02
Να πάρει η οργή!
1:11:04
Μ' ακούς;
1:11:06
Αύξησε την πίεση του αέρα
για να βγάλεις το νερό.
1:11:10
Ν' αυξήσω την πίεση;
Θα ξοδέψουμε τ' αποθέματα αέρα.
1:11:14
Αν ο Οικισμός γεμίσει νερό,
θα πεθάνετε.
1:11:17
Άνοιξε την κόκκινη βαλβίδα.
1:11:21
Η πίεση πέφτει!
Θα τσακίσουμε σαν τενεκές!
1:11:24
Βρες το κόκκινο χερούλι!
Δεν έχει άλλο στο δωμάτιο!
1:11:27
Το βρήκα!
1:11:32
Ωραία.
1:11:34
Η πίεση ανεβαίνει.
1:11:39
Μην ανοίγεις πολύ.
1:11:40
Άρχισε να την ξανασφίγγεις.
1:11:53
Κλείσ' την!
1:11:55
Η πίεση ανεβαίνει πολύ!
1:11:57
Θα εκραγούμε!
Μ' ακούς;
1:12:00
Κλείσ' την!
1:12:13
Φτάσαμε!
1:12:16
Μ' ακούτε;
1:12:17
Τον αναλαμβάνω εγώ!
1:12:20
Γυρίστε την κόκκινη βαλβίδα.
1:12:22
Προς τα πού;
1:12:23
Προς τα δεξιά.
Κλείστε την.
1:12:30
Έγινε!
1:12:34
Γίνεται ακόμη διαρροή!
1:12:36
Δεν είναι απ' έξω.
Είναι οι εσωτερικοί σωλήνες.
1:12:38
Είμαστε ασφαλείς.
1:12:44
Τι είναι αυτό εκεί έξω;
1:12:49
Ακούστε με.
1:12:51
Ότι και να 'ναι, δε φεύγει.
1:12:53
Τραβήξτε το μοχλό
"αμυντικό σύστημα υψηλής τάσης".
1:12:56
Θα προκαλέσει πυρκαγιά!
Μην το κάνεις!
1:12:59
Είπες ότι θ' ανάψει φωτιά!