Sphere

1:29:00

Ήμουν εκεί έξω.

1:29:01

Παραλίγο να σκοτωθώ!

1:29:03

Αυτός μ' έσωσε!
Θέλεις να μην τον πιστέψω;

1:29:07

Ναι, θέλω να μην τον πιστέψεις!
Θέλω...

1:29:10

...να με κοιτάξεις και να με πιστέψεις
για μια φορά.

1:29:15

Κοίταξέ με.
Λέω την αλήθεια;

1:29:17

Δεν ήσουν εκεί.

1:29:20

Θες να πιστέψεις το Χάρρυ;
Εντάξει.

1:29:24

Έκανε τα πάντα για σένα
αφότου ήρθαμε εδώ.

1:29:29

Στο λέω όμως...

1:29:31

...Δεν σου λέει...

1:29:33

...την αλήθεια.

1:29:36

Το θέμα δεν είναι ο Χάρρυ.

1:29:38

Έτσι;

1:29:40

Ποιο είναι το θέμα;

1:29:44

Δε σου είπε τι είναι μέσα
στη Σφαίρα, έτσι;

1:29:48

Δεν του είπες τι είναι
μέσα στη Σφαίρα.

1:29:53

Πώς το ξέρεις αυτό;

1:30:00

Μπήκες μέσα;

1:30:06

Απάντησέ μου.
Μπήκες μέσα στη Σφαίρα;

1:30:12

Γιατί δεν απαντάς;

1:30:18

Σου έκανα μια ερώτηση.

1:30:19

Δε θες να μου μιλάς.

1:30:21

Θυμάσαι;

1:30:23

Απάντησέ μου.

1:30:30

Τι λες, Χάρρυ;

1:30:33

Λες να μπήκε στη Σφαίρα;

1:30:46

Ορίστε.

1:30:47

Σου έπεσε το βιβλίο σου.