:34:02
Ha de ser la cabina.
:34:05
Un momento.
:34:12
Mira esto, Harry: soportes cruzados
en el casco externo.
:34:15
Todos los ejes reforzados.
Mira esto.
:34:18
Qué interesante. Suave y fuerte
al mismo tiempo.
:34:23
Es mejor que el hule,
mejor que el acero.
:34:27
Sabes mucho de esto.
:34:29
Estudié ingeniería aeronáutica
en M.l.T.
:34:32
¿Tu doctorado no es de ahí?
:34:34
Ahí fue donde recibí los tres míos.
:34:38
Odié esa universidad.
:34:39
¿Envidia?
:34:40
Pubertad.
:34:42
¿Qué edad tenías?
:34:43
Primer doctorado, 1 8 años.
:34:45
¡Maldita sea!
:34:47
Un año, Harry.
Me ganaste por un año.
:34:50
Sigamos.
:34:52
Vámonos.
:34:54
Nunca te dicen lo pesado
que es el traje fuera del agua.
:35:02
Miren esto.
:35:04
Vengan.
:35:10
""Basura.""
:35:15
¿Basura?
:35:33
Dios mío.
:35:38
¡Caray!
:35:42
Es humano.
:35:46
Más bien humanoide.
:35:49
No, quise decir humano.
:35:51
Trauma, objeto chato.
:35:53
Por la dirección
de la fractura se ve...
:35:56
...que el golpe fue por detrás.
:35:59
¿Qué tiene en la mano?