1:59:04
¿Nuestro Harry?
¿Nuestro Harry es Jerry?
1:59:07
Por favor,
yo estoy tan cansado como tú.
1:59:11
Sé que puedes entender esto, ¿sí?
1:59:16
Harry dijo que no podía pasar
de la página 87...
1:59:20
...porque le daba mucho miedo.
1:59:22
¿Dónde está el resto del libro?
1:59:25
Lee la página 87.
1:59:29
""Según los cálculos
de naturalistas...
1:59:32
...uno de esos animales,
de 2 m de largo...
1:59:35
...tendría tentáculos de 9 m.
1:59:38
Sería un monstruo formidable"" .
1:59:41
¿Qué odia Harry?
1:59:44
El calamar.
1:59:46
Y cuando leyó eso, le dio miedo.
1:59:49
¿Estás entendiendo?
1:59:52
¿Te acuerdas de todas...
1:59:54
...las medusas que atacaron?
1:59:56
¿Qué estaba haciendo Harry?
1:59:59
Durmiendo.
2:00:01
Estaba soñando.
2:00:04
Y esta es la parte más descabellada.
2:00:08
Lo que soñó...
2:00:09
¿Sucedió?
2:00:11
Sucedió.
2:00:14
Estás diciendo que como Harry...
2:00:17
...entró a la Esfera...
2:00:18
...ahora tiene el poder
de manifestar...
2:00:22
...sus sueños,
sus fantasías...
2:00:26
Manifestarlos.
Lo manifestó.
2:00:28
Hizo que sucediera.
2:00:30
No hay que hacerlo enojar.
2:00:32
No es muy diferente
a un niño, ¿cierto?
2:00:36
Un niño piensa que...
2:00:38
...lo que se está imaginando, sucede.
2:00:40
Pero no es así.
2:00:42
Pero con Harry, sí sucede.
2:00:44
De hecho es tan real...
2:00:46
...que es real para él
y para todos.
2:00:49
Lo más extraño es que
desde que entró a la Esfera...
2:00:53
...la Esfera tiene el poder...
2:00:55
...de proyectar sus pensamientos
subconscientes a la computadora.