2:18:00
Siento que no puedo respirar.
2:18:04
Estoy perdiendo la razón, ¿sabes?
2:18:07
Digo, estoy tratando
de mantener la calma, pero...
2:18:13
¿Qué está pasando?
2:18:14
¿Por qué me durmieron?
2:18:18
¿Qué se traen?
2:18:21
Tú entraste en la Esfera, Harry.
2:18:23
Beth también.
2:18:25
Yo también.
2:18:28
Creo.
2:18:30
¿Y qué?
2:18:32
Todo lo que sentimos o pensamos...
2:18:35
...simplemente...
2:18:37
...sucede.
2:18:38
Eso fue lo que le pasó
a los astronautas.
2:18:41
El astronauta de la silla,
¿qué tenía en la cabeza?
2:18:46
Tenía...
2:18:48
...un trauma de arma chata.
2:18:50
Lo golpearon.
2:18:51
Entraron a la Esfera,
uno por uno...
2:18:54
...empezaron a tener miedo
uno al otro y se mataron.
2:18:58
Y nosotros estamos haciendo lo mismo.
2:19:02
Yo no te quiero matar.
2:19:08
Su atención, por favor.
2:19:10
Todo personal de construcción
evacue la zona de la explosión...
2:19:15
...inmediatamente.
2:19:16
Los explosivos Pantera
están activados.
2:19:20
13 minutos y contando.
2:19:24
¿Quieren decirme qué es esa voz?
2:19:27
Trajeron explosivos acá abajo...
2:19:30
...para volar el coral.
2:19:32
Cuando salí,
preparé un perímetro...
2:19:35
...de defensa alrededor de la nave.
2:19:38
Algo lo disparó.
2:19:41
Algo desde dentro de la Esfera.
2:19:44
No hay nada dentro.
Tú lo sabes.
2:19:47
¿Entonces, qué?
2:19:49
No sé.
2:19:52
¿Entonces, quién?
2:19:59
Fui yo.