2:22:15
¡Vamos, Norman!
2:22:17
Yo no manejo submarinos, ¿ya?
2:22:20
Estás manejando uno.
2:22:27
¡Dios mío!
2:22:29
¿Qué sucede?
2:22:31
No sé.
2:22:33
¿Por qué estamos en la nave?
2:22:35
No sé.
2:22:37
¡Vámonos!
2:22:39
Alerta, alerta.
5 minutos y contando.
2:22:45
Estamos parados.
¿Alguien apretó el botón?
2:22:50
¿Qué demonios?
2:22:53
Un momento,
esto antes era un ascensor, ¿no?
2:22:57
¿Quién está haciendo esto?
2:23:00
Dios mío.
2:23:01
¡Alerta!
Explosivos Pantera armados.
2:23:05
¡Esperen!
¡Ya estuvimos aquí!
2:23:09
¿Cuánto tiempo tenemos?
¡Apúrense!
2:23:13
No hay salida.
2:23:14
¿Dónde estamos?
2:23:16
Es una ilusión.
2:23:18
Pues parece real.
2:23:20
Beth, ¿para adónde?
Harry, ¿para adónde?
2:23:24
¿Adónde?
¿Dónde es adónde?
2:23:27
¿Doblamos la esquina?
2:23:29
¿Y qué hay ahí?
2:23:31
Otro callejón sin salida en
nuestro laberinto mental imaginario.
2:23:35
Quizá tenga razón.
2:23:37
Si pensamos eso,
nos vamos a morir.
2:23:39
Nada más váyanse.
Déjenme.
2:23:42
Tú no vas a morir aquí.
2:23:44
¡No te voy a dejar morir!
¡Vamos!
2:23:49
¡Apúrense, apúrense!
¡Yo no me voy a morir!
2:23:55
Tienes que apretar el botón.
2:23:57
No veo un botón.
2:23:59
No veo el botón.