:13:10
Lasku kestää 13 minuuttia
70 metrin minuuttivauhdilla.
:13:16
Kohta tulee vilu.
:13:19
Yrittäkää rentoutua.
:13:23
Sano ensi kerralla,
kun lähdetään liikkeelle.
:13:34
Mozart...
:13:35
Torvikonsertto e-mollissa...
:13:38
...K-447.
:14:01
Miten pärjäilet, Kapteeni Nemo?
:14:04
-Olen rentona.
-Rentona?
:14:05
Niin, rentona.
:14:07
Olen hermostunut.
:14:08
-Onko kaikki hyvin?
-Olemme nyt joessa.
:14:10
Missä joessa?
:14:12
Virtaus johtuu vedenlämmöstä
ja suolapitoisuudesta.
:14:14
Veden virtaus on kuin joki meressä.
:14:16
-Meren pohjassa on joki?
-Aivan.
:14:25
Oletko kunnossa?
:14:26
En ole.
Älä koske minuun.
:14:29
Olemme hermostuneita molemmat.
:14:34
Lopeta nyt!
:14:36
Tuo on sinun stressireaktiosi
ja tuo on Harryn.
:14:42
Kuuluvatko nuo äänet asiaan?
:14:46
Ne johtuvat siitä, että
paine puristaa aluksen seiniä.
:14:50
Sinäkin tiedät jotain paineessa
olemisesta, vai mitä, Norman?
:14:57
Ole kiltisti.
:14:59
Olitko sinä viime kerralla?