:07:01
Mince alors!
:07:02
Il y a trois semaines...
:07:04
un navire posant un câble
entre Honolulu et Sydney...
:07:07
a heurté un obstacle
à 300 mètres de fond.
:07:10
Qui a tranché net le câble.
:07:13
La marine a envoyé un vaisseau.
:07:16
Il s'est avéré que le responsable...
:07:18
c'était ca...
.
:07:20
Images du sonar à visée oblique.
:07:22
Un empennage
plus long qu'un stade.
:07:25
Une envergure inou"i"e.
:07:27
Le fuselage.
:07:29
C'est un balayage à très haute
définition, réalisé par le SVO.
:07:33
L'engin, enfoui
sous 7,2 mètres de corail.
:07:37
Ça ne va pas, cette mesure.
:07:39
Le corail prend 2,5 cm par an.
Une régularité d'horloge.
:07:42
Exact.
:07:43
Vous dites donc
que I'engin s'est englouti en I'an...
:07:48
1709.
:07:49
Il se serait englouti
il y a 300 ans?
:07:52
288 ans.
:07:53
Impossible.
:07:54
Sauf s'il vient
d'une civilisation extraterrestre.
:07:59
Attendez.
:08:01
Un engin extraterrestre?
:08:02
C'est ridicule!
:08:04
Selon nous, il y a
une Forme de Vie Inconnue à bord.
:08:08
Vous êtes I'équipe
recommandée par le rapport Goodman.
:08:13
Une biochimiste...
:08:14
pour étudier
la physiologie de la FVI.
:08:17
Un mathématicien, qui devrait
parler son langage.
:08:20
Un astrophysicien
pour la situer dans le cosmos.
:08:23
- Et à leur tête, un psy.
- Exact.
:08:25
Le Martien a dit:
"La bourse ou le psy"?
:08:29
Ecoutez...
:08:31
"Qui rencontrera
une Forme de Vie Inconnue...
:08:34
devra s'attendre
à un choc psychologique.
:08:37
Ce genre de stress
n'a pas été suffisamment étudié...
:08:41
et ne peut donc être prédit.
:08:43
Cependant,
la conséquence la plus probable...
:08:46
est la terreur panique."
:08:48
Extrait du rapport de Norman.
:08:49
Ces données sont bonnes?
:08:52
Selon vous, le fuselage d'un engin
de plus de 800 mètres de long...
:08:57
englouti depuis 300 ans,
est intact?