2:01:00
On est tous trois
des esprits éclairés, intelligents.
2:01:05
On recycle même nos bouteilles.
2:01:07
Mais à la première occasion,
on a matérialisé...
2:01:11
nos pensées les plus perverses,
les plus rancunières et parano"i"aques.
2:01:16
C'était nous, pas vrai?
2:01:18
On a toujours ce pouvoir?
2:01:21
Evidemment.
2:01:24
C'est même
la solution de I'équation.
2:01:27
On ne peut changer le futur.
2:01:29
On n'est pas morts.
Et ils ne savent pas. Pourquoi?
2:01:34
Je suis perdu.
2:01:36
Parce qu'on a le pouvoir...
2:01:39
d'oublier.
2:01:45
On doit accepter d'oublier?
2:01:47
C'est vraiment ce qu'on veut?
2:01:55
La plus grande découverte
qui soit...
2:01:57
on la raye d'un trait de plume?
2:02:01
Je suis décidé.
2:02:05
Et toi, Beth?
2:02:07
Qu'est-ce que tu as?
2:02:09
C'est un peu dur d'y renoncer.
2:02:11
Cette chose si prometteuse...
2:02:13
ce don?
2:02:15
Le pouvoir de réaliser ses rêves.
2:02:18
On nous fait
le plus beau don qui soit.
2:02:21
Cette boule magique.
2:02:23
Qui nous dit:
2:02:24
"lmaginez ce que vous voulez,
et ce sera vôtre. "
2:02:30
Un don extraordinaire,
mais on est si primaires, qu'on...
2:02:35
matérialise ce qu'il y a de pire
en nous. Car en nous...
2:02:38
il n'y a pas que le meilleur.
Quelle conclusion en tirer?
2:02:45
On n'était pas prêts.
2:02:48
On a ce qui s'appelle
de I'imagination.
2:02:53
Regardez de quoi on est capable.
2:02:56
On peut...